272 ــ باب النّهي عن سُوء الظن بالمُسلمين من غير ضرورة

272. Chapter on Forbidding to Have Ill Assumption of Muslims Without Necessity

قال الله تعالىٰ: {يَٰٓأَيُّهَا ٱلَّذِينَ ءَامَنُواْ ٱجتَنِبُواْ كَثِيرا مِّنَ ٱلظَّنِّ إِنَّ بَعضَ ٱلظَّنِّ إِثم} [الحجرات: 12].

Allah Almighty says: {O you who believe, avoid much of the suspicion, for some suspicions are sin} [Surat al-Hujurāt: 12]

1/1573ــ وعن أبي هُرَيْرَةَ رضي الله عنه أنَّ رَسُولَ الله صلى الله عليه وسلم قَالَ: «إيَّاكُمْ والظَّنَّ، فإنَّ الظَّنَّ أكْذبُ الحَديثِ». متفق عليه.

1573/1- Abu Hurayrah (may Allah be pleased with him) reported that the Messenger of Allah (may Allah’s peace and blessings be upon him) said: “Beware of suspicion, for suspicion is the falsest of speech.” [Narrated by Al-Bukhāri and Muslim]

هداية الحديث:

Guidance from the Hadīth:

1) التحذير من الظن، لأنه من أكبر أنواع الكذب.

1) The Hadīth warns of suspicion as it is one of the worst types of lying.

2) إن إحسان الظن بالمسلمين دليل علىٰ صدق إيمان العبد.

2) Thinking well of Muslims is a sign of sincere faith.